Condições de uso
CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
O acesso, a navegação e a utilização do sítio Web www.nh-hotels.com (o "sítio Web") implicam a aceitação expressa e sem reservas de todos os termos das presentes Condições de Utilização, que têm a mesma validade e eficácia que qualquer contrato celebrado por escrito e assinado.
A observância e o cumprimento destas condições serão exigidos a qualquer pessoa que aceda, navegue ou utilize o sítio Web. Se não concordar com as condições estabelecidas, não aceda, navegue ou utilize qualquer página do sítio Web.
1. DETALHES DA EMPRESA
Proprietário: MINOR EUROPE & AMERICAS, ("MINOR EUROPE & AMERICAS")
Endereço registado: Calle Santa Engracia 120, 7ª 28003 - Madrid
Número de identificação fiscal da empresa: A28027944
Registo público: inscrita no Registo Comercial de Madrid, Tomo 30.151, Página 108, Folha M-61443. Telefone: (+34) 91 451 97 35
2. OBJECTIVO E ÂMBITO
As presentes Condições de Utilização regulam o acesso, a navegação e a utilização do Web site, sem prejuízo de o MINOR EUROPE & AMERICAS se reservar o direito de alterar a apresentação, a configuração e o conteúdo do Web site, bem como as condições necessárias para aceder e/ou utilizar o mesmo. O acesso e a utilização do conteúdo do Website após a entrada em vigor das suas modificações ou alterações implicam a aceitação das mesmas.
Não obstante, o acesso a determinados conteúdos e a utilização de determinados serviços podem estar sujeitos a determinadas condições particulares, que serão, em qualquer caso, claramente indicadas e que devem ser expressamente aceites pelos utilizadores. Estas condições particulares podem substituir, completar ou, se for caso disso, alterar as presentes Condições Particulares de Utilização.
O MINOR EUROPE & AMERICAS reserva-se o direito de alterar, total ou parcialmente, os termos e condições aqui estipulados, publicando qualquer alteração dos mesmos da mesma forma que as presentes Condições de Utilização ou através de qualquer tipo de comunicação dirigida aos utilizadores.
3. ACESSO E REGISTO
Não é necessário registo para aceder e navegar no Site. No entanto, para adquirir determinados serviços, reservar serviços ou beneficiar de determinados programas, entre outros, será necessário preencher os formulários web criados para o efeito.
Se não dispuser de um nome de utilizador e de uma palavra-passe para aceder às nossas plataformas privadas, alojadas no Sítio Web, terá de se registar através das ligações e/ou dos formulários criados para o efeito, onde terá de introduzir os seus dados reais e verdadeiros, uma vez que esta será a única forma de podermos processar as possíveis encomendas que venha a efetuar no futuro, bem como gerir corretamente a nossa relação comercial.
É proibido o acesso de menores ao Website.
O MINOR EUROPE & AMERICAS não assume, em caso algum, qualquer responsabilidade pela veracidade dos dados de registo fornecidos pelos utilizadores finais, pelo que cada utilizador final é responsável pelas possíveis consequências, erros e enganos que possam surgir posteriormente devido à falta de veracidade dos dados.
3.1. REQUISITOS PARA SE REGISTAR COMO UTILIZADOR
Os requisitos essenciais para se poder registar como utilizador são ser maior de 18 anos e fornecer todos os dados solicitados e classificados como obrigatórios. Neste sentido, em cada um dos formulários de registo, o MINOR EUROPE & AMERICAS indicará as condições particulares a serem cumpridas pelo utilizador. O MINOR EUROPE & AMERICAS reserva-se o direito de solicitar as informações necessárias ou de realizar as acções destinadas a verificar se os utilizadores registados cumprem as condições exigidas pelo MINOR EUROPE & AMERICAS para o seu registo.
Da mesma forma, os utilizadores registados aceitam que as suas contas de utilizador são pessoais e intransmissíveis.
Em nenhuma circunstância é permitida a transferência de uma conta de utilizador registada entre pessoas diferentes.
3.2. ANULAÇÃO DO REGISTO COMO UTILIZADOR REGISTADO
O utilizador pode, a qualquer momento, solicitar o cancelamento do seu registo na plataforma alojada no sítio Web. Para tal, deverá contactar o MINOR EUROPE & AMERICAS através dos meios indicados em cada um dos registos ou plataformas.
Em qualquer caso, uma vez que o cancelamento do registro tenha sido realizado, os usuários poderão solicitar um novo registro como cliente, embora o MINOR EUROPE & AMERICAS se reserve o poder de recusar a admissão desse registro nos casos específicos descritos na cláusula "Usos não autorizados" ou em caso de conflito ou litígio entre as partes, pendente de resolução ou concluído com o reconhecimento de culpa ou negligência do cliente e/ou danos ao MINOR EUROPE & AMERICAS, seus parceiros e associados ou seus usuários, clientes ou clientes potenciais.
4. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL
O MINOR EUROPE & AMERICAS detém a propriedade ou, se for o caso, as licenças relevantes relativas aos direitos de exploração da propriedade intelectual e industrial do Web site, bem como os direitos de propriedade intelectual e industrial relativos às informações, materiais e conteúdos desta propriedade.
Em caso algum o acesso, a navegação e a utilização do Web site por parte dos utilizadores poderão ser interpretados como implicando uma renúncia, transmissão, licenciamento ou transferência total ou parcial destes direitos por parte do MINOR EUROPE & AMERICAS. Os usuários têm o direito de usar o conteúdo e/ou os serviços do site em um ambiente estritamente doméstico.
Referências a marcas comerciais ou nomes comerciais registrados, ou outras marcas distintivas, sejam elas de propriedade do MINOR EUROPE & AMERICAS ou de terceiros, implicam implicitamente a proibição de seu uso sem o consentimento do MINOR EUROPE & AMERICAS ou de seus legítimos proprietários. Em nenhum momento, salvo indicação expressa em contrário, o acesso, a navegação ou o uso do Site e/ou de seu conteúdo concederá ao usuário qualquer direito sobre as marcas distintivas nele incluídas.
Todos os direitos de propriedade intelectual e industrial relativos ao conteúdo e/ou serviços do Web site estão reservados e, em particular, é proibido alterar, copiar, reproduzir, comunicar publicamente, transformar ou distribuir, por qualquer meio e sob qualquer forma, a totalidade ou parte do conteúdo incluído no Web site, para fins públicos ou comerciais, se o MINOR EUROPE & AMERICAS ou, se for caso disso, o titular dos direitos relevantes, não tiver dado previamente a sua autorização expressa por escrito.
No caso de um utilizador enviar informações de qualquer tipo ao MINOR EUROPE & AMERICAS, através de qualquer um dos canais criados para o efeito, o utilizador declara, garante e aceita que tem o direito de o fazer livremente; que estas informações não violam qualquer direito de propriedade intelectual ou industrial, segredo comercial ou qualquer outro direito de terceiros; e que estas informações não são de natureza confidencial ou prejudiciais a terceiros.
Os utilizadores reconhecem assumir a responsabilidade, isentando o MINOR EUROPE & AMERICAS de qualquer responsabilidade, por qualquer comunicação que forneçam pessoalmente ou em seu nome, sendo esta responsabilidade extensiva à exatidão, legalidade, originalidade e propriedade da comunicação, sem qualquer restrição.
5. LIGAÇÕES
5.1 LIGAÇÕES A OUTRAS PÁGINAS WEB
Se houver links para outras páginas da Web exibidas no Site por meio de diferentes botões, links, banners ou conteúdo incorporado, o MINOR EUROPE & AMERICAS declara que estes são gerenciados diretamente por terceiros, e o MINOR EUROPE & AMERICAS não tem meios humanos ou técnicos para ter conhecimento prévio e/ou monitorar e/ou aprovar todas as informações, conteúdo, produtos ou serviços fornecidos por outros sites para os quais os links podem ser estabelecidos a partir deste Site.
Consequentemente, o MINOR EUROPE & AMERICAS não poderá assumir qualquer tipo de responsabilidade por qualquer aspeto relacionado com a página da Web para a qual uma ligação possa ser estabelecida a partir do Web site, especificamente, incluindo, sem limitação, o seu funcionamento, acesso, dados, informações, ficheiros, qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços, as suas próprias ligações e/ou qualquer dos seus conteúdos, em geral.
Nesse sentido, se os usuários tiverem conhecimento real de que as atividades realizadas por meio dessas páginas da Web de terceiros são ilegais ou contrárias à moral e/ou à ordem pública, deverão comunicá-lo imediatamente ao MINOR EUROPE & AMERICAS para que o link de acesso a essas páginas seja desativado, o que será feito o mais rápido possível.
De qualquer forma, o estabelecimento de qualquer tipo de link do Site para outra página da Web não relacionada não implicará a existência de qualquer tipo de relação, colaboração ou dependência entre o MINOR EUROPE & AMERICAS e o gerente da página da Web não relacionada.
5.2 LINKS PARA OUTRAS PÁGINAS DA WEB
Por meio de diferentes ferramentas e aplicativos, o MINOR EUROPE & AMERICAS fornece aos usuários meios de conexão que permitem o acesso a canais e páginas em diferentes plataformas e redes sociais. A instalação desses aplicativos no Site tem o único objetivo de fornecer aos usuários acesso a esses canais nas diferentes plataformas e redes sociais.
O estabelecimento desses aplicativos não implica a existência de qualquer relação entre o MINOR EUROPE & AMERICAS e o proprietário, fabricante ou distribuidor da plataforma vinculada, nem a aceitação e aprovação pelo MINOR EUROPE & AMERICAS de seu conteúdo e/ou serviços, uma vez que seu proprietário, fabricante ou distribuidor é a única parte responsável pelo conteúdo e/ou serviços da plataforma vinculada.
Em nenhum caso o MINOR EUROPE & AMERICAS partilha qualquer tipo de informação privada sobre os seus utilizadores com os proprietários destas páginas web externas, uma vez que o seu único objetivo é proporcionar o acesso a estas páginas por parte dos utilizadores.Nesse sentido, quaisquer informações que os próprios usuários desejem fornecer a essas plataformas e/ou páginas da Web externas estarão sob sua própria responsabilidade; o MINOR EUROPE & AMERICAS não está envolvido nesse processo.
Como o MINOR EUROPE & AMERICAS não tem controle sobre o conteúdo hospedado nesses canais, os usuários reconhecem e aceitam que o MINOR EUROPE & AMERICAS não assume nenhuma responsabilidade pelo conteúdo ou pelos serviços que os usuários possam acessar nessas páginas ou por qualquer conteúdo, produtos, serviços, publicidade ou qualquer outro material disponível nelas. Por esse motivo, os usuários devem ser cautelosos na avaliação e no uso das informações, do conteúdo e dos serviços nos canais vinculados, bem como em relação às informações próprias ou de terceiros que desejem compartilhar nesses canais.
5.3 LINKS EM OUTRAS PÁGINAS DA WEB PARA O SITE
O MINOR EUROPE & AMERICAS não autoriza o estabelecimento de uma ligação a este Web site a partir de outras páginas Web que possam conter material, informações ou conteúdos ilícitos, ilegais, degradantes, obscenos e, em geral, que violem a lei, a moral ou a ordem pública ou as normas sociais geralmente aceites.
Em todos os casos, os utilizadores podem estabelecer ligações nas suas respectivas páginas Web, desde que peçam autorização prévia e expressa ao MINOR EUROPE & AMERICAS .
O MINOR EUROPE & AMERICAS não tem o poder ou os meios humanos e técnicos para monitorizar ou aprovar todas as informações, conteúdos, produtos ou serviços fornecidos por outros Web sites que tenham estabelecido ligações a este Web site. O MINOR EUROPE & AMERICAS não assume qualquer tipo de responsabilidade por qualquer aspeto relacionado com as páginas web que estabelecem uma ligação ao Website, nomeadamente, e sem limitação, no que respeita ao seu funcionamento, acesso, dados, informações, ficheiros, qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços, das suas próprias ligações e/ou de qualquer dos seus conteúdos, em geral.
6. CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO DO SÍTIO WEB
Não é permitido o acesso ou a utilização do sítio Web para fins ilegais ou não autorizados, com ou sem fins económicos, pelo que o utilizador será o único responsável pelas suas consequências. Mais concretamente, e sem que esta lista seja absoluta, são proibidos os seguintes actos
utilizar o sítio Web de qualquer forma que possa causar danos, interrupções, ineficiências ou defeitos na sua funcionalidade ou no computador de terceiros;
utilizar o Sítio Web para transmitir, instalar ou publicar qualquer vírus, código malicioso ou outros programas ou ficheiros prejudiciais;
utilizar o Website para recolher dados pessoais de outros utilizadores;
registar-se através do Website com uma identidade falsa, fazer-se passar por terceiros ou utilizar um perfil ou realizar qualquer outra ação que possa confundir outros utilizadores sobre a identidade da fonte de uma mensagem;
aceder sem autorização a qualquer outra secção do Website, a outros sistemas ou redes ligados à plataforma, a qualquer servidor do MINOR EUROPE & AMERICAS ou aos serviços oferecidos através do Website, através de pirataria ou falsificação, extração de palavras-passe ou qualquer outro meio ilegítimo;
violar, ou tentar violar, as medidas de segurança ou de autenticação do Site ou de qualquer rede ligada ao mesmo, ou as medidas de segurança ou de proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Site;
realizar qualquer ação que cause uma saturação desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Web site ou nos sistemas ou redes do MINOR EUROPE & AMERICAS, bem como nos sistemas ou redes ligados ao Web site; ou
impedir o normal desenvolvimento de um evento, concurso, promoção ou qualquer outra atividade disponível através do Website ou de qualquer uma das suas funcionalidades, quer alterando ou tentando alterar, ilegalmente ou de qualquer outra forma, o acesso, a participação ou o funcionamento do mesmo, quer falsificando o resultado do mesmo e/ou utilizando métodos fraudulentos de participação, através de qualquer procedimento, e/ou através de qualquer prática que de alguma forma infrinja ou viole as presentes Condições de Utilização.
O incumprimento de qualquer uma das obrigações acima referidas por parte do utilizador poderá levar o MINOR EUROPE & AMERICAS a adotar as medidas adequadas consagradas na lei e no exercício dos seus direitos ou obrigações, podendo ir até à eliminação ou bloqueio da conta do utilizador infrator, sem qualquer possibilidade de indemnização pelos danos causados.
7. RESPONSABILIDADES E GARANTIAS
O MINOR EUROPE & AMERICAS não pode garantir a confiabilidade, utilidade ou veracidade de absolutamente todas as informações e/ou serviços do site, ou a utilidade ou veracidade da documentação fornecida através do site.
Consequentemente, o MINOR EUROPE & AMERICAS não garante ou assume responsabilidade pelo seguinte: (i) a continuidade do conteúdo do Web site; (ii) a ausência de erros neste conteúdo; (iii) a ausência de vírus e/ou outros componentes nocivos no Web site ou no servidor que o fornece; (iv) a invulnerabilidade do Web site e/ou a impossibilidade de violar as medidas de segurança adoptadas no mesmo; (v) a falta de utilidade ou desempenho do conteúdo do Site; e (vi) os danos ou prejuízos causados, a si próprio ou a terceiros, por qualquer pessoa que infrinja as condições, regras e instruções que o MINOR EUROPE & AMERICAS estabelece no Site ou através da violação dos sistemas de segurança do Site.
Não obstante, o MINOR EUROPE & AMERICAS declara ter adotado todas as medidas necessárias, dentro das suas possibilidades e do estado da tecnologia, para garantir o funcionamento do Website e minimizar os erros do sistema, tanto do ponto de vista técnico como no que diz respeito ao conteúdo publicado no Website.
Se os utilizadores tiverem conhecimento de qualquer conteúdo ilícito, ilegal, contrário à lei ou que possa representar uma infração aos direitos de propriedade intelectual ou industrial, à legislação aplicável em matéria de proteção de dados pessoais e/ou a qualquer outro direito, deverão notificar imediatamente o MINOR EUROPE & AMERICAS para que este possa adotar as medidas adequadas.
O MINOR EUROPE & AMERICAS não garante a legalidade, a confiabilidade e a utilidade do conteúdo fornecido por terceiros através do Site.
O MINOR EUROPE & AMERICAS não assumirá nenhuma responsabilidade pela veracidade, integridade ou atualização das informações publicadas no Site a partir de fontes não relacionadas a ele (notícias externas, relatórios de profissionais externos, etc.), ou das informações contidas em outros portais da Web através de links do Site.
O MINOR EUROPE & AMERICAS não se responsabilizará por danos hipotéticos que possam surgir do uso das informações mencionadas acima.
Em qualquer caso, o MINOR EUROPE & AMERICAS reserva-se o direito de suspender, modificar, restringir ou interromper, temporária ou permanentemente, o acesso, a navegação, a hospedagem e/ou o download de conteúdo e/ou o uso de serviços do site, com ou sem notificação prévia, para quaisquer usuários que violem qualquer uma das disposições estabelecidas nestas Condições de Uso, sem que o usuário tenha qualquer possibilidade de exigir compensação por este motivo.
8. POLÍTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES
Em conformidade com a legislação vigente e aplicável em matéria de proteção de dados pessoais, todos os dados pessoais facultados durante a utilização do Sítio Web serão tratados de acordo com o disposto na Política de Privacidade que cada utilizador deve aceitar expressamente para poder utilizar e registar-se no Sítio Web.
Todos os utilizadores que aceitem as presentes Condições de Utilização aceitam a nossa Política de Privacidade de forma informada, expressa e inequívoca, podendo exercer os direitos pertinentes nesta matéria, tal como se indica na referida Política de Privacidade.
9. LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO COMPETENTE
As presentes Condições de Utilização regem-se pela legislação espanhola. Em matéria de resolução de litígios, as partes submetem-se expressamente aos tribunais de Madrid, com renúncia a qualquer outro foro.
Para apresentar reclamações relativas à utilização dos nossos serviços, o cliente pode dirigir-se por escrito ao endereço eletrónico ou postal indicado na secção "Identificação". Comprometemo-nos a procurar sempre uma solução amigável para o conflito.
Para informações adicionais sobre a política de privacidade da Tivoli clique aqui
Última atualização: 25 de maio de 2018
© 2019 MINOR EUROPE & AMERICAS, Todos os direitos reservados